Sunahara Kanon's Diary

ロシアで子育て奮闘中、バレエダンサーの雑記帳

ロシア生活

0歳児とバレエ鑑賞

バレエ学校の公演を観に行ってきた。 夫は珍しく仕事していたから娘を連れて。 大人しく二時間、一度も泣かずに観てられるとは驚いた。どうしよう、バレエ好きなのかな、拍手してた。バレエやりたい言われたらなんて断わればいいんだろう今から心配、 だって…

ロシアで裁判した

私、ロシア国家相手に裁判した 爆 と言っても、ロシアで国家に裁判とはカジュアルである。みんなする。 私も次は数年後の年金問題ですることになるだろう。 2018年1月1日から施行された、第一子誕生祝い金(通称プーチンからの贈り物)は、 2018年1月1日以降に…

私はフィルターの水沸かす女

何度も言っているが、ロシアの水道水は汚い。 ボリショイ留学中、私は水によって腎臓と尿管に結石を作ってしまい 国家試験の前に全身麻酔の内視鏡手術を受け1ヶ月入院した。 水道水も、沸騰させれば綺麗だと確信しているロシア人が理解できぬまま12年経過。 …

ブタ一色ロシア

新年のお祝いは、今回は大家のせいで料理する気もなかったし、何しろ金が無くて食材が買えないので義父母に頼った。いつも姑には助けてもらっていて感謝しかない。だいとうりょうといっしょブタ年ロシアでは経済危機だと人々が噂しておりますが、経済危機で…

大家を警察に通報した私は外国人

大家から私物を取り返し、大家を警察に通報した結果、大家は罰金を支払うことになった。それが悔しい大家は、外国人の私を罰したくて移民局に通報。だが、私はなにも違法をしていない。違法はしていないが、通報されると、落ち着かないものだ。さて、私たち…

不動産扱うロシア女

ああ、何から書こう。12/31までの家賃を払っているし、荷物もまだ残しているし、そして敷金返してもらえてないのに、勝手にアパートの鍵を変えやがったクソ大家の話です。私がここに書く理由①ロシア女、とりわけ不動産扱うロシア女がクソであることを世界に…

ロシア大家がありえなく最悪な件

私らは、引っ越す前のアパートで、12月31日までの家賃を11月25日に支払った。なのに、大家がもう大体、私らが引越したからとドアの鍵を変えた。そして、オーブンの掃除がまだだったので、そのことでご立腹。「油で汚いわ、掃除してないのね。だから前受金返…

トイレが回転する家

さて、私達は愚かにも新築アパートからソ連アパートへ引越しました。夫と従兄弟と友人たちに手伝ってもらって全て無料。 ロシアの新築アパート住んでみて正直、疲れた。やはりソ連時代に建てられたアパートよりだいぶ部屋代は高いし敷地使用量も水道代も高く…

誕生日は一週間祝う

夫28さいのお誕生日、おめでとうパーティー今週はほぼ毎日、だれかが家に訪ねて来てくれました。乾杯の度に、夫へそれぞれお祝いの言葉をかける。私は、夫は28歳になったのだからそろそろいい加減、毎日歯を磨き、靴下を毎日変え、切った爪は机の上に置かず…

スカイプロシア語 生徒募集

これからロシアへバレエ留学やバレエ団研修するものの、ロシア語が分からず不安な方を対象にスカイプでオンライン初歩のロシア語レッスンをします!ご希望の方はメールください。kanonballet@yahoo.co.jp (砂原) 私のスカイプロシア語講座では1.バレエレッ…

ロシア女と貸し借りするべからず

教訓、ロシア女と金品の貸し借りはするな。私はこう見えて断ることが苦手だ。(だからロシアで苦労するのか)ママ友「オムツ30枚貸して欲しいから家に遊びに来て」私「貸せない」ママ友「なんで。こないだあんたの家にあんなにオムツのストックあったじゃな…

娘、テレビデビュー

バレエ団のレッスンに出始めた私に目を輝かせたのは劇場長。オペラ歌手でもバレエ男でも、オケ奏者でもない彼の仕事は集客。私は良いネタとなり、日本人バレリーナが赤ちゃん産んだ、しかも名前はロシア名!ということで割と大きいニュースになりました。そ…

大きな田舎、ロシア

ロシア留学といえば、モスクワ、サンクトペテルブルク等の大きな街であろう。普通はだいたい留学でおわるし、都会に住むから、ロシアってば夜景も美しいと錯覚する。現実は、これ。この写真にウケたwwww都会だけは美しい!夜のモスクワ、ペテル、クラスノダ…

ボルシチ瓶詰めレシピ

瓶詰めおわりー!!うおーーー夏がおわり、ダーチャの野菜も収穫終えたので、瓶詰め保存作業です。ボルシチ詰はかなりめんどくさいし、独りでやるのは寂しいので姑と一緒に、夫の愚痴り合いしながらやったら楽しかったし早くおわった。 にんじん、たまねぎ、…

娘の洗礼式

生後40日が経ったので、娘をロシア正教に洗礼してもらった。妊娠中に何度か通った教会のビクトル神父、洗礼父母には、私達夫婦が信頼できる友人のジーマとオーリャになってもらう。約一時間の洗礼儀式、ずっと誰かに抱っこしてもらえている娘はご機嫌で、一…

ロシアの夏は忙しい

穴だらけのガタガタ道を越えた先にある、うちのダーチャは修道院の目の前。ソ連時代に無料で分け与えられた土地ではなくて、買った土地のダーチャ。無料でもらったダーチャは20年も前に人に荒らされてしまったそう。こういうケースは多く、今では買う人が多…

ロシア夫とサッカー観戦

日本人やっぱすごいわ、地震悲劇のあとにこの結果よ。なんたる精神力、サッカーわからないけど感激した。日本に居たら日本ガンバレ!とか日本人ウオオオオーって気持ちにはならなかったんだろうけどロシアが開催地で日本人がわざわざロシアに来ていて、その…

ロシア男がいいと思う理由

妊娠してバレエもせず、一般ロシア人と同じ状況に身を置くと、病院や役場を介してロシアの実態が垣間見えた。今までも入院や書類関係で知っていたはずなのだが、バレエのためだと思えば忘れられたし、目を瞑れた。 超絶暇人な今、こんなにロシアに対して嫌気…

我流マタニティフォト

「ボリショイバレエ学校では50kgを超えるとデュエットの授業を受けさせない。受けられなくても授業見学はする義務がある。スポンサーや両親が賄賂で解決しようとも、アカデミーは許さない。そんな人たちにアカデミーは授業料の返金はしない。」 と、入学時に…

人恋しい季節

6月は移籍していく同僚との別れの時期。ちょうどその頃出産予定の私にとっては、今、彼らとの時間を過ごしておかないともう二度とない。 オーケストラの友人が再来月からカナダへ行く。彼は22-25ヶ国語を自在に操る身長210cmの元二重スパイ、世界各国を飛び…

移民局で殴られなかった

劇場シーズンは6月末までなので、5~6月は毎年確定申告の時期。うちの劇場は外国人の扱いを知らないし、やってくれないので自分でやります。劇場のソリスト妊婦が産休中でも関係ない、自分でやれ主義。まあ、それはいい。 お金の計算で頭を使うのはいいがそ…

練習不足だった戦勝パレード

今年5月9日のロシアは、73年目の対独戦勝記念日でした、モスクワのクレムリン周辺だけではなく、ロシア全土でドンチャン騒ぎです。モスクワのはプロ。モスクワで、割高なギャラにつられてダンサーとしてバイトしたことがあるから間近で兵隊や官僚を崇める機…

私もロシアババア

姑と二人でサナトリウムで休んできた。若者は一人もおらず、私だけ。まわりはみんな50代~のじじいばばあ。私もロシアババアになった気分で色んな人とおしゃべりしながら、ゆっくりしてきました。ロシアでも、嫁姑が一緒に旅行することは稀なことなようで、…

教会の鐘

日曜日はパスハ最終日だったので教会で鐘鳴らせる機会に恵まれた。夫と一緒なので罪悪感なく教会に入り鐘も鳴らせた。初めてだったので感激してしまった。鐘のところまで急な階段を何段も登らなければならず、ぐーたら妊婦の脚は降りるときにはもう筋肉痛に…

パスハ、たまご70個消費

8日は東方教会の復活大祭でした。去年は16日だったから一週間今年は早かった。ロシア語ではパスハと呼びます、英語ではイースターですね。教会暦の区切りがお日様の沈んだ頃になるので、7日夜から信者たちは祈祷をします。夫は結婚してから肉絶しない(でき…

ケメロヴォ火災への怒り

ケメロヴォ火災によってロシアでは喪の日となりました。"劇場の日"でしたが、予定されていた文化機関での公演やコメディ番組はお休み。他人事だと思えず、怒りがおさまらない。「私たちはケメロヴォと共に」のプラカードを掲げるのも、プーチン様が被災地訪…

ビクトル神父と出会う

友人が薦めてくれた教会の神父、ビクトルに会いに行って来た。夫が昔洗礼してもらったり、その後も世話になってきた神父はもうこの町にはいないらしい。ビクトル神父は、見るからに酒好きの顔で(耳までまっかっか)お茶目で喜作な人だった。まだ自己紹介もし…

あれから11年、エコー無きロシア

検診行ってきたら触診があった! 腹の子は寝ていたそうで、聴診器ならぬ木の棒で心拍が聞こえないから、そこらへん歩いて起こしてきてと言われた。 病院一周歩いたあと再度聞いてもらったら起きた。そんなもんなのねー7ヶ月だし、エコーしてくれればいいのに…

ロシア姑のセンス

子供は必ずしも、母親の趣味通りになるものではない、服装ひとつにしても。幼い頃はフリフリのケーキみたいなレオタードを着せられていた生徒が、現在レディ・ガガに憧れエレキギターを弾くようになったり。私も服に関しては母の趣味路線から大幅にズレた。…

胎教に良い公演

良い公演を見ると、腹の子はグルグル回り、悪い公演を見ると、暴れて私の血圧はアップダウンして倒れる。人間って音に敏感なのね、音楽で人殺せるらしいし、そういうことか。昨日は楽しいクラシック演奏会という感じだった、ソリストがプログラム通りに弾か…