この記事はとても気に入った。以下リンク 日経デュアル 川上未映子http://dual.nikkei.co.jp/article.aspx?id=9815

国際結婚に必要だった、日本の戸籍謄本の話です。あらゆる日本の書類をロシア語にしなくてはなりませんでした。 私の戸籍は弘前市にあるので、戸籍謄本に描かれるご当地ゆるきゃらはたか丸くんですが、 まさかゆるきゃらまでがロシア語になるとは思わなかっ…

Сегодня не мой день. (今日は私の日ではない)というフレーズはとても便利だ。 いつも出来ている回転が崩れた、リフトのタイミングずれた、振付飛んだ、そういう時はよく監督に「どうしたの」と責められる。そんな時こそ「今日は私の日じゃないのですよ」と…

普段はグリシコか、そのとき余っているロシア製の安いポアントユーザーなのですが、劇場がグリシコ買うの忘れてしまい、予備もなく。今月はゲイナーで我慢してくれってこんなときに限って初演リハ地獄、明日公演重心分からない痛い縫い針も折れる 笑ポアント…