私の父はよく駐車違反に引っかかるので、ショッピングや食事を終え、良い気分で車に戻ればフロントガラスに白い紙が貼ってあることはしょっちゅうだった。あの白い紙、心臓に悪い。でも、ロシアではもっとひどかった。車ごと無いのだ。 16時セリョージャと私…

さくらんぼを箸で食べる幸せロシアで折れても、折られても、噛まれても別にいいなと思う安い箸こそ長持ちして、ロシア人には噛ませない、使わせない、と覚悟の上持ってきた津軽塗の高い箸こそ噛まれるのはなぜ。というわけでここに写るのは安い箸。夏に食べ…

胃炎にて休養していました。原因不明の血圧低下 60/20で倒れ、救急搬送先による大量の注射で胃炎に苦しみ、とどめに胃カメラという悪夢。地獄の入院生活から早く脱出したい！という強い思いが胃炎を完治させたのでしょう、5日後には仕事に出ました。医者や薬…

このサイトでロシアから日本語の本が買えるうえ、無事に届く。ロシアの弱小 Почта России(ロシア郵便) を機能させた。歓喜！ここに掲げておきます。http://m.ebay.com/itm/222030949165?roken=cUgayN&_mwBanner=1クレジットカードがネット通販サイトできちん…

良い鮭が手に入った。お腹を切ると筋子が出てきた。どうしても焼いて食べたくて(バター焼きとかサワークリーム焼きでなくて日本的に)、魚グリルを夢見ながらホイル焼きにした。魚グリル欲しいなー。

だ～いすきなのは～ひ～まわりのたね～ひまわりの種、かぼちゃの種、食べてるときは静か。

日本企業を辞め、ロシアでダンサー復帰してから1年半が経った。ロシアに住民票を移し、こうして「正式」に住めば住むほど、日本語が話したいなー、と寂しくなることがよくあったのだけれども、最近はロシア人と話していると、彼らの言葉が日本語に翻訳されて…

今やっと住民票の書類問題が解決した。ロシアは書類がものすごく大変、ロシア語が出来ればいい、賄賂を使えばいいとかそういう問題ではなくて、120%用意した!!ミスもない!!準備万端で移民局行っても、必ず何かが足りないとかその場のおばちゃんの機嫌とかで…

家に帰ってきて、荷物を置いたら直行する先はダーチャ！（簡易住宅付菜園）木の実摘んでいると、色んな虫に出会います。写真は控えるけれど、アメンボと蜘蛛合体させたような脚の長い何かとか。だんごむしとか、蟻とかはあんまり見ないのだけれども。 さくら…

11年目のロシアに帰ってきました。なのに毎回大荷物を抱えて出国するのは物資豊かな環境に慣れすぎた日本国籍所有者である証なのか。すべてが清潔で優しい日本で一ヶ月過ごしたあとに、ロシアの有料公衆トイレに入ると、ああロシア帰ってきた！と思うよね。…

友人のダーチャ(家庭菜園と簡易住宅)へ行ってきた。バーニャというロシア式サウナ(白樺の葉っぱで体パシパシ叩くやつね)で温まったので今晩、日本に帰ります。ユダヤ系名前のサルヴェリ君 1歳。ロシア正教の家庭なのに何故この名前にしたのかと聞くと、理由…

ロシアも初夏。今シーズンも残すところ１ヶ月半、もうすぐ日本に帰れる。７月は東京にいるのでレッスンしますよ！詳細はまた次回に。

例年通り、5月9日の対独戦勝記念日は雲ひとつない晴天だった。第二次世界大戦でナチスドイツ軍と戦ったかつての軍人達は男女共に胸に勲章をつけて戦車に乗って登場。これが10年後にはもうほとんど誰も生き残っていないのだろうな、と思うと悲しい。軍事パレ…

イースターの次は大祖国戦勝記念日71周記念 (5月9日) です。ちなみにソニーは今年、きょう7日で70周年記念だそうです。ベンチャー企業でこの年数続くのは凄いことだと私でもわかる、ソニー製品やっぱり質いいもの。5月はヨーロッパやロシアでは家族で戦争に…

今日5月1日は復活祭、ロシア正教の家庭の子供達は各地区のクワルチーラ(家)まわってお菓子をもらいに歩き回る習慣がある。私も朝５時には起きて、カスタードクリーム入り林檎パイを焼きながらかわいい子供達のドアノック待っていた。 私にとってのかわいい子…

3月25日は全ロシア連邦文化労働者の日です。この和訳でいいのかな。つまりプロのダンサーや画家、音楽家たちを祝う日。だから休み！連休！というわけでもなく、今週は公演尽くし。С Днём день работника культуры!

新年会の余興で勝見流 秋の色種を踊りました。今年はロシアで過ごせて幸せでした、来年もロシアにいます。皆様佳い一年を！彼女はフルート奏者。12歳、18歳の息子さんがいるらしいのだけど、本当にロシア人は若い。

気がつけば11月なのですね。先月は公演がとても多かった。ロシアでは日本のようにハロウィンを祝う習慣はありませんが、きょうは民族統一の日なので少し贅沢に食事を愉しむ家庭も多いそうです。インターネットで渋谷ハロウィンの件を知り、私も一人、仮装す…

ロシアでは仕事しながら学生として大学に通うことが認められているので私も国立ボリショイバレエアカデミー大学部のバレエ教師科学部5年生です。寧ろ学生でなければ「若者は学べ働け、私ら年金生活者だって働いてるんだ」なーんてロシア人の愛嬌抜群お節介お…

フェッテを舞台で決めたのは何年ぶりだったの。観に来てくれた教授から薔薇をもらいました。一年前の今日は私はスーツに身を包み、エクセルや企画書作成、事務仕事に追われていました。身に起こることすべてが糧と成りえる人生を！

カタカナ語って便利ですよね。だけれど、カタカナ語ばかり使っていては、寧ろ英語でプレゼンしたほうが良いのでは、という印象だけを聴き手に与えてしまうかもしれません。あまり好き勝手なことをいうと各の専門家たちに怒られそうですが、ここのブログでは…

おはようございます、ロシアは朝の6:15です。9月の舞台は今日でおわり今日は朝10時からの本番だから8時出勤。はやい。普段は10時からレッスンで、本番は午前の場合は11時開演なのだけど。今日はどうしたのかな、気分？日本で勤めていたときはこれが普通だっ…

ロシアでは誕生日の人がケーキを奢ります。私は日本人なので寿司を作りました。これで日本人は寿司しか食べないと本気で思っているロシア人たちを裏切らずに済む。誕生日祝いのメッセージ、プレゼント、ありがとうございます、美しい女性たちからの文章が何…

ちょっと不安だったパドドゥ、おわったー5月はあと残り8回公演だ！指揮者が釣ってきた魚オーブン料理にしようにしても指揮者とは、友人が日本にも4人ほどいるが、どの人も多彩、多才で話していておもしろい（※多妻ではない）

ロシアでは、5月9日は対独戦勝70周年記念なのでここのところは毎日がお祭り。今日は街の市民が集まる大きなスタジオでコンサートでした。劇場からは私達ダンサー、オペラ、オーケストラも総出で華やかに。私も、ロシア人と一緒に参加した。赤、白、黒（なぜ…

マースレニッツァなのでブリヌィを焼きました。大学の授業に専念するために、バレエ団をやめて今もロシアに住んでいる友人(25)日本企業に就職したのに、やめてロシアのバレエ団に戻ってきてしまった私(22)マリウス・プティパ様がロシアに来てから、168年私た…

今日のモスクワ。ここも四年目か。ひょんなことで知り合ったロシア人と、シェアして住んでます。 浄水器を取り付けました！蛇口をひねれば飲用水。ロシアにいると小さなことも、大きな幸せ。

どうもロシアにいると、というか一人だと空腹を満たすことよりも、食料調達の面倒さが勝つ。自分がモノを食べるだけの為にコート着て、あの何重ものドアの鍵を開けて、また閉めて...鞄から財布を出して...という行為が面倒でしかない。→貧血→チョコ投入→突然…

今日のモスクワはとっても素敵だった。友人とカチューシャ、ソ連軍歌を歌いながら散歩したり、赤いカーネーションの花束をお年寄りの方達にプレゼントできて嬉しかった。ロシアに、ロシアの人々に心からありがとう、と思った。ソ連軍歌"三人の戦車兵"や、シ…

バレエ団に、私と同い年くらいの見慣れない女の子が「写真を撮らせて!!」と稽古場に入ってきた。監督はこの日、機嫌が良かったので「なんでもオッケー」とすぐ通していた(笑)どうやら彼女はカメラの専門大学生で、冬休みの課題撮影テーマが「透明」「白」「…